Meguriai Kai

O Meguriai Kai é um grupo de pessoas que se reune frequentemente para jogar karuta, um jogo famoso no Japão e que infelizmente até pouco tempo atrás era pouquíssimo conhecido no Brasil. A maioria dos membros do grupo é apaixonada pela cultura japonesa em geral e foi através de Chihayafuru, uma popular série de anime/mangá, que surgiu a vontade de jogar. Começamos a engatinhar em meados de 2013 e desde então continuamos crescendo e divulgando o karuta. Sempre estamos convidando gente nova pra participar dos encontros, e tem dado muito certo, pois a turma de amigos só aumenta!

“Meguriai” quer dizer “encontro ao acaso” e “kai” é o equivalente a “associação, grupo, clube”. O grupo surgiu após um encontro ao acaso, e foi isso que deu início a amizades e tem proporcionado muitos momentos de diversão e aprendizado.

É também o início de um dos poemas do Hyakunin Isshu:

めぐりあひて
見しやそれとも
わかぬ間に
雲がくれにし
夜半の月かな

Meguri aite
Mishi ya sore to mo
Wakanuma ni
Kumo-gakure ni shi
Yowa no tsuki kana

Um encontro ao acaso.
Não consigo dizer
Se vi ou não,
Mas sei que a lua da madrugada
Se escondeu por entre as nuvens.

O que está esperando? Vem jogar com a gente!! 🙂

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s