Disputa pelos títulos de Queen e Meijin 2021

Olá, pessoal! Desejamos a todos um feliz ano novo. Estão preparados para a disputa de 2021 pelo título de melhor do Japão?

No karuta competitivo, um esporte mental tradicional japonês, os melhores jogadores são aqueles no posto de Queen (Rainha) e Meijin (Mestre), títulos para mulheres e homens, respectivamente. Uma vez por ano ocorrem as classificatórias para disputar este título: são eleitos o melhor homem e a melhor mulher da região Leste e da região Oeste do Japão, e os dois disputam entre si para ver quem terá direito de desafiar a Queen ou o Meijin que foi eleito no ano anterior. Nós escrevemos sobre a disputa pela vaga de desafiante aqui, e hoje vamos apresentar os perfis de quem vai disputar o título e as expectativas para as partidas deste ano.

Salão Urayasu, onde são realizadas as partidas (cr. twitter @biwako_otsu)
Continuar lendo

A partida do desafiante 2020: Nossas impressões

No dia 15 de novembro de 2020, aconteceram as partidas que determinaram os desafiantes de queen e meijin do ano que vem. Os candidatos foram: Yuri Yamazoe e Soujirou Jimi, representando a região Oeste, e Yui Takahashi e Masayoshi Kawase, representando a região Leste. Já havíamos compartilhado o perfil de cada um deles previamente aqui no blog.

Esq. para dir.: Yamazoe, Takahashi, Jimi e Kawase

Devido ao coronavírus, uma série de precauções foi tomada. Todos, inclusive os jogadores, ficaram de máscara em tempo integral, e foi avisado que as janelas seriam abertas periodicamente. Os leitores foram os únicos que tiraram as máscaras, e foi colocada uma divisória de acrílico/vidro em frente à mesa, para evitar que partículas se dispersassem durante a leitura. Além disso, a plateia já reduzida foi acomodada em cadeiras ou almofadas dispostas bem distantes umas das outras.

Yuki Suetsugu, a autora de Chihayafuru, não estava presente, porém estava assistindo pelo Youtube e comentou algumas vezes no chat ao vivo. Havia muitos estrangeiros comentando, ficamos surpresos com a quantidade de comentários em inglês e espanhol que muitas vezes acabavam por superar os em japonês (até os apresentadores comentaram sobre isso!).

Diferentemente das partidas de Queen e Meijin que acontecem em janeiro, essas de agora tiveram uma transmissão mais simples, com menos câmeras e sem replays em câmera lenta. Isso tornou um pouco mais difícil de acompanhar, porém conforme os jogos foram evoluindo conseguimos entender que cartas estavam em jogo e as estratégias de cada jogador graças a seus movimentos.

Neste post comentaremos as partidas e resultados, e linkaremos também o vídeo de cada uma. A transmissão original com cerimônia de abertura e encerramento e entrevistas também vai ficar no canal, e vocês podem assistir aqui.

Continuar lendo

Para se tornar o melhor do Japão: A partida do desafiante 2020

Na maioria dos esportes, um ranking mundial é utilizado para determinar os melhores do mundo. No entanto, no karuta competitivo, um esporte mental tradicional japonês, as coisas são um pouco diferentes: os melhores são aqueles no posto de Meijin (Mestre) e Queen (Rainha), títulos para homens e mulheres respectivamente. Todo ano é escolhido um representante da região Leste e um da região Oeste do Japão, que disputam entre si para obter a oportunidade de desafiar os atuais detentores do título. No próximo dia 15 de novembro (noite do dia 14 de novembro, no Brasil) acontece a partida do desafiante, transmitida ao vivo no Youtube pela All Japan Karuta Association. Hoje vamos apresentar aqui os candidatos e expectativas para as partidas deste ano.

124443967_3443948868993835_5393991512250062382_o
Torneio classificatório do Oeste, no Oumi Kangakukan (cr. twitter @oumikangakukan)
Continuar lendo

Encontro de Natal 2019

Olá, pessoal!

Sexta-feira dia 20/12 foi nosso último encontro do ano e claro que não poderíamos deixar de fazer nosso tradicional encontro de natal! Desta vez compareceram diversos membros que não nos visitavam há tempos, e fizemos uma programação mais recreativa. Nos divertimos muito e comemos bastante também!!

Veio tanta gente (e em horários diferentes) que precisamos tirar 3 fotos do grupo!

Este slideshow necessita de JavaScript.

Continuar lendo

2º Karutensivo!

Dias 15 e 16 de Novembro nós nos reunimos para jogar karuta o dia inteiro! Foi nosso segundo gasshuku (acampamento de treinamento), ou, como gostamos de chamar, “Karutensivo”. Não fazíamos isso desde 2017 e caramba, que falta que fez! Foi muito cansativo, porém divertido, e foi ótimo poder trocar experiências com todos!

Também foi a primeira vez que organizamos um treinamento conjunto com pessoas de grupos de karuta de outros estados! Veio gente do Minanogawa (Porto Alegre) e também do Karuta RJ (o grupo do Rio começou a se consolidar este ano e ainda não tem um nome). Quem sabe num futuro não tão distante a gente consiga espalhar o karuta para áreas ainda mais distantes?!

Sem mais delongas, vamos para o post!

carmen2

Continuar lendo

[DICAS] Família de 16 cartas (あ)

E chegamos à última “família” das cartas! É a mais numerosa, contendo 16 cartas que começam com あ! Lambrando que você pode encontrar mais sobre memorização no artigo da aba “Como jogar”, “Memorizando as cartas”.

Continuar lendo

[DICAS] Família de 8 cartas (な)

E depois de um longo e tenebroso inverno, chegamos com o oitavo post da série de dicas para aprender as cartas! Lambrando que você pode encontrar mais sobre isso no artigo da aba “Como jogar”, “Memorizando as cartas”.

Há uma família de 8 cartas, a família な! Ela pode ser dividida em alguns grupos menores, conforme segue:

  • naga (nagaka, nagara);
  • nage (nageke, nageki);
  • nani (naniwae, naniwaga, nanishi);
  • natsu.

Continuar lendo

Crunchyroll visita o Meguriai!

Olá pessoal,

Há algumas semanas atrás recebemos a visita do Crunchyroll Brasil, que passou a noite com a gente e fez um vídeo super legal sobre karuta. O vídeo ficou pronto essa semana, e é claro que tínhamos que deixar registrado aqui no blog também!

Obrigada Bia Purin e Victor pela excelente cobertura, e obrigada pessoal por participar do vídeo! Esperamos que mais e mais gente se interesse por karuta e venha jogar conosco assim que a terceira temporada de Chihayafuru começar!! 🙂

1º Torneio de Karuta de São Paulo

Oi pessoal! Faz muito tempo que não posto aqui no blog… venho hoje contar como foi o primeiro torneio individual realizado pelo Meguriai, domigo passado dia 01 de Julho! Ano passado fizemos um torneio em equipes, mas essa foi a primeira vez que organizamos algo individual. Convidamos os grupos de karuta dos outros estados, mas infelizmente ninguém conseguiu vir participar… as distâncias são muito grandes aqui no Brasil, e isso ainda é um obstáculo, mas esperamos que num breve futuro seja possível jogarmos todos juntos em algum evento!!

Então boralá ver o que rolou!

torneio-01

Primeiro Torneio de Karuta de São Paulo – 01 de Julho de 2018

Continuar lendo

Festa do Japão 2017 (Rio de Janeiro)

Demoramos, mas finalmente viemos contar como foi a viagem do Meguriai ao Rio de Janeiro (dias 19 e 20 de agosto) para participar da Festa do Japão no Aterro do Flamengo! Foi um final de semana muito louco (em todos os sentidos), mas o evento foi um sucesso e nos divertimos muito! Deixamos aqui nossos agradecimentos pelo convite do Consulado do Japão no Rio de Janeiro e ao apoio da Fundação Japão de São Paulo, sem os quais nada disso teria sido possível! 🙂

RJ (37)

Karuta na Festa do Japão 2017 – Aterro do Flamengo, RJ

Continuar lendo